MUSEO DEL COSTUME RAFFAELLO PIRAINO

1840

Tenue du matin di manifattura siciliana in rasatello di seta pura stampata. Quest’abito si presenta estremamente interessante per le analogie decorative con tessuti estremo-orientali e per l’alternarsi del lucido all’opaco nella trama. Il corpetto è steccato e la punta sul davanti notevolmente allungata. Una coulisse ferma la scollatura e un colletto a canezou, del quale l’abito è fornito, la ricopre all’occorrenza. Il modello presenta varie attinenze con figurini coevi ma il particolare decoro a crisamtemi esula dai confronti e lo rende unico. Le cuciture sono interamente eseguite a mano e l’abito proviene dalla famiglia palermitana Bonocore.


1840

Tenue du matin  in pure silk printed satin of Sicilian hancraft, in pure silk printed satin. This dress is very attractive for decorative affinity with Far Eastern fabrics and the alternation of matt polished in the plot. The bodice is stiffened and the tip in the greatly elongated front. A drawstring stops the neckline and collar called canezou, which completes the dress to cover her neckline when needed. The model has many similarities with contemporary fashion designs, but the special fabric design, chrysanthemums, is beyond comparison and makes it unique. The seams are entirely handmade and the dress comes from Palermo Bonocore family.

1830-1850 N°3
INDIETRO
Create a website